“رئیسجمهور جدید ایران چه راهی برای حل مسئله هسته‌ای انتخاب میکند؟” مشرق نیوز، ۲۴ خرداد ۱۳۹۲
رییس جمهور بعدی ایران و سومین راهبرد هسته ای
با برگزاری انتخابات ریاست جمهوری ایران در چند روز آینده،موضوع سیاست های هسته ای ریاست جمهوری تازه ایران چشم وگوش جهانیان را به خودمعطوف کرده است.
سابقه بحران هسته ای جاری به 1382 بر میگردد که محمد البرادعی دبیر کل آژانس بین المللی انرژی هسته ای از تاسیسات هسته ای نطنز دیدن کرد و رسما اعلان نمود که ایران از جمله ده کشوری است که به فن آوری ها و توانمندی های غنی سازی هسته ای دست یافته است. از آن زمان تا کنون ایران و جهان دو دیپلماسی متفاوت هسته ای، یکی در زمان تصدی محمد خاتمی و دیگری در دوران محمود احمدی نژاد با هزینه ها و ثمر بخشی های متفاوت، را آزموده اند.
Iran’s Next President and The Third Nuclear Strategy
The Iranian presidential election is set for June 14, and the candidate selected will take office in August. The world is eager to know the new president’s nuclear policy.
The ongoing Iranian nuclear issue dates back to early 2003, when Mohamed ElBaradei, director general of the International Atomic Energy Agency (IAEA), visited the nuclear facilities at Natanz and officially announced that Iran was among 10 nations that had attained enrichment technology and capability. After that, during the tenures of Presidents Mohammad Khatami and Mahmoud Ahmadinejad, Iran and the world embarked on two approaches to nuclear diplomacy with varying costs and benefits.
“Iran’s Next President and The Third Nuclear Strategy,” Hossein Mousavian, Al-Monitor, June 10, 2013.
Engage with Iran in Afghanistan
Despite the U.S. plan to withdraw from Afghanistan in late 2014, Washington is likely to maintain a presence of around 10,000 civilian and military personnel. The need to protect the security of those remaining forces requires the United States to engage Afghanistan’s neighbors—including Iran—during the transition.
“Engage with Iran in Afghanistan,” Hossein Mousavian, the National Interest, May 30, 2013.
موسويان : آمريکا با حاج قاسم مذاکره کند
به گزارش مشرق به نقل از ديپلماسي ايراني، سید حسین موسویان، استاد دانشگاه پریسنتون و مذاکره‌کنننده هسته‌ای ایران در مقاله‌ای با عنوان “ایران، آمریکا، افغانستان و حاج‌قاسم” در “نشنال اینترست‌آنلاین” نوشت: با وجود برنامه آمریکا برای خروج از افغانستان در اواخر سال آینده میلادی، احتمال دارد که واشنگتن حضور 10 هزار پرسنل نظامی و غیرنظامی خود را در این کشور حفظ کند که نیاز به حفاظت از امنیت این افراد نیازمند آن است که آمريکا با همسایه‌های افغانستان از جمله ایران وارد تعامل شود.
وي مي‌افزايد: طالبان و القاعده در عربستان سعودی و پاکستان به وجود آمدند؛ بنابراین پس از حملات 11 سپتامبر، ایران کاملاً از جنگ آمریکا عليه تروریستم حمایت کرد و علاوه بر اين، به عنوان یک رابط دیپلماتیک مهم و کلیدی در کنفرانس بن 2001 ميلادي نقش ایفاد کرد که موجب تسهیل در تلاش‌های آمریکا و سازمان ملل برای مدیریت بحران افغانستان شد.
Next Iranian President Faces Economic, Foreign Policy Tests
For Iranians, the election is about the economy first, foreign policy second. The economic challenges include inflation, unemployment and devaluation of the national currency. Inflation is disproportionately hurting the lower and middle classes. While Iran’s Central Bank reports that the inflation rate for 2012 has been 27.4%, Steve Hanke, professor of Applied Economics at The Johns Hopkins University and a senior fellow at the Cato Institute in Washington estimates that Iran experienced an inflation rate of 110% for the same period. This is quadruple the rate reported by the Central Bank.
“Next Iranian President Faces Economic, Foreign Policy Tests,” Hossein Mousavian, Al-Monitor, May 28, 2013.
3 factors set to rescue Iran nuclear talks
The west is eagerly awaiting the results of the upcoming June presidential elections in Iran to determine whom they will be working with in Tehran for the foreseeable future. Certainly the nuclear issue will remain a high priority for world powers and Iran. Over a decade of negotiations with Tehran, world powers have challenged Iran’s legitimate rights for enrichment under the nuclear Non-Proliferation Treaty (NPT), yielding no outcome. The world powers have continued hitting the hammer on the same nail and it is time for a renewed look at the status quo.
“3 factors set to rescue Iran nuclear talks,” Hossein Mousavian, Asharq Al-Awsat, May 19, 2013.
چالش های اصلی رئیس جمهور آینده ایران
اقتصاد و سیاست خارجی مهمترین موضوعات برای اکثریت رای دهندگان ایرانی در انتخابات پیش روی ریاست جمهوری است. بطور معمول وقتی از معضلات اقتصادیِ امروز سخن گفته می شود موضوعات تورم، بیکاری، و کاهش ارزش پول ملی در مرکز مباحثات قرار دارند.
تورم در ایران بطور ملموسی بر زندگی طبقه متوسط و کم درآمد فشار وارد می کند. در حالی که بانک مرکزی ایران تورم را در دوره منتهی به دسامبر 2012، 27.4 درصد اعلام کرد، طبق محاسبات استیو هانکه از دانشگاه جانز هاپکینز و عضو ارشد انستیتوی کِیتو که اقتصاد ایران را پی گیری می کند، رقم واقعی تورم در دوره مزبور 110 درصد، یعنی چهار برابر میزان اعلام شده توسط بانک مرکزی بوده است.
موسویان-گلف نیوز-ایالات متحده نیز چون بریتانیا مجبور به ترک خلیج فارس است
مذاکره‌کننده هسته‌ای سابق ایران می‌گوید که ایالات متحده نیز چون بریتانیا مجبور به ترک خلیج فارس است و بنابراین کشورهای همسایه چون ایران، عراق و شورای همکاری خلیج فارس باید به‌فکر ساز و کاری برای همکاری مشترک باشند. –
