Interviews, Media

مصاحبه با رادیو ملی آمریکا:حمله آمریکا و اسرائیل به ایران، دو دینامیک قدرتمندمردم ایران را شعله ور کرده است:ملی‌گرایی و ایدئولوژی شیعه

سید حسین موسویان- بیست و سوم مارس 2026

مجری: جمعه شب، رئیس‌جمهور ترامپ اعلام کرد که در حال بررسی کاهش تلاش‌های نظامی در منطقه است. واکنش شما به این خبر چه بود؟

موسویان: در واقع، رئیس‌جمهور پرزیدنت ترامپ گفت که می‌خواهد جنگ را کاهش دهد. در مصاحبه دیگری گفت که جنگ خیلی زود به پایان می‌رسد. با این حال، در مصاحبه دیگری هم گفت چرا باید آتش‌بس برقرار کنیم وقتی ایران را در حال شکست دادن هستیم؟ واقعاً نمی‌دانم کدام یک از این اظهارات بازتاب‌دهنده نیت واقعی رئیس‌جمهور است. با این وجود، امیدوارم تصمیمی برای پایان دادن به این جنگ اتخاذ شود، زیرا تا کنون ایران، اسرائیل و آمریکا همگی متحمل خسارات بی‌سابقه‌ای شده‌اند

مجری: طی سه هفته گذشته برخی مقامات ارشد ایران کشته شده‌اند ازجمله علی لاریجانی.. از دیدگاه کلان، فکر می‌کنید تأثیر پایدار این ترورها چه خواهد بود؟

موسویان: حمله آمریکا و اسرائیل به ایران، به ویژه ترور مقامات ارشد، دو دینامیک قدرتمند در داخل کشور را شعله ور کرده است – “ملی‌گرایی و ایدئولوژی شیعه”. مردم ایران عملاً  شاهد بوده‌اند که طی سه هفته جنگ آمریکا و اسرائیل بیش از ۱۰ هزار غیرنظامی کشته یا زخمی شده‌اند. و تقریباً ۲۰۰ مقام ایرانی از سال ۲۰۲۵ توسط جنگ‌های آمریکا و اسرائیل ترور شده‌اند. با این حال، حتی تحت بمباران، ده‌ها هزار نفر در مراسم خاک‌سپاری آن‌ها شرکت کرده‌اند. در سنت شیعه، کسانی که در راه اسلام یا وطن کشته می‌شوند شهید یا قهرمان تلقی می‌شوند. این پدیده اکنون در مورد ترور مقامات ایرانی رخ داده است

مجری: در این شرایط، به نظر می‌رسد قدرت بیشتری به سپاه پاسداران منتقل می‌شود. در این زمینه چه باید فهمید؟

موسویان: در ۱۵ سال گذشته، با تجربه ۴۰ ساله‌ام در روابط ایران و آمریکا و فعالیت دانشگاهی در پرینستون، بارها توضیح داده‌ام که تحریم‌ها و فشارهای بیشتر، سیاستهای ایران را بیش از پیش رادیکال می‌کند. همین اتفاق هنگام خروج آمریکا از برجام افتاد. آمریکا از برجام خارج شد و تحریمها را اعاده کرد و ایران سطح و ظرفیت غنی‌سازی خود را افزایش داد. حالا که آمریکا به ایران حمله کرده است، طبیعی است که نیروهای نظامی کشور عملاً کنترل بیشتری پیدا کنند

مجری: ایران حدود ۴۰۰ کیلوگرم اورانیوم غنی‌شده دارد. فکر می‌کنید چه اتفاقی برای این ذخایر خواهد افتاد؟

موسویان: واقعیت این است که در مذاکرات بین نمایندگان آمریکا – ویتکاف، کوشنر – و نمایندگان ایران در فوریه ۲۰۲۶، آقای عراقچی مذاکره‌کننده ایرانی به صراحت به طرف آمریکایی گفت که اگر توافقی حاصل شود، ایران آماده است کل اورانیوم غنی‌شده ۶۰٪ را رقیق کند و آن را کنار بگذارد. این موضوع رسماً توسط وزیر امور خارجه عمان اعلام شد. حتی اخیراً – نمی‌دانم مقاله گاردین را خوانده‌اید یا نه – مشاور امنیت ملی بریتانیا در جلسه فوریه ۲۰۲۶ شرکت کرد و تأیید کرد که ایران آماده است کل ذخایر اورانیوم ۶۰٪ را کنار بگذارد. بنابراین، اگر توافقی وجود داشته باشد، ایران مشکلی ندارد و قصد نگه‌داشتن آن را ندارد

مجری: فکر میکنید آیا هنوز جای دیپلماسی باقی مانده است، با توجه به اینکه آمریکا این جنگ را در میانه مذاکرات سازنده آغاز کرده است؟

موسویان: صادقانه بگویم، این بسیار دشوار و پیچیده است، زیرا آمریکا به ایران حمله کرده است. همان‌طور که وزیر امور خارجه عمان گفت، دو بار مذاکره انجام شد و پیشرفت قابل توجهی حاصل شده بود، آن‌ها بسیار به توافق نزدیک بودند، اما آمریکا تصمیم گرفت حمله کند. بنابراین اعتماد بیش از پیش از بین رفته است. با این حال، من معتقد نیستم که در را برای دیپلماسی کاملاً بسته باشد. واقعاً نمی‌دانم آمریکا دنبال چه نوع توافقی با ایران است. شما شنیدید که نخست‌وزیر نتانیاهو گفت استراتژی اسرائیل خاورمیانه بزرگ است. شنیدید که سفیر آمریکا در اسرائیل گفت اسرائیل حق دارد کشورهای خاورمیانه را تحت کنترل بگیرد. مدیر انرژی کاخ سفید گفت هدف کنترل نفت ایران است.واقعاً نمی‌دانم. اگرهدف واقعی آمریکا سقوط حکومت و تصاحب نفت و ثروت ایران باشد، در این صورت هرگز توافقی رخ نخواهد داد

Interviews, Media

Interview with NPR: As the war in Iran expands, can diplomacy help end it?

By Seyed Hossein Mousavian, March 21, 2026

ADRIAN MA, HOST:

As the war with Iran enters its fourth week, President Trump said on Friday, he’s considering, quote, “winding down” military efforts in the region. But ending the conflict may not be that easy. Iran has continued its retaliatory attacks, including an unsuccessful attempt to bomb the Diego Garcia air base, which is managed by U.S. and U.K. militaries.

And that came after a week of bombings in Iran targeting strategic sites and killing some of the country’s top leaders. One of them was Ali Larijani, the country’s top civilian leader. Before he was killed, Larijani was seen as someone who might be willing to negotiate with the West, and all of this leaves the path to a negotiated peace murky.

Hossein Mousavian is a former Iranian nuclear negotiator. He’s also a former policy advisor to Ali Larijani. He’s currently a research collaborator at Princeton University’s program on science and global security, and he joins us now. Thanks for being here.

HOSSEIN MOUSAVIAN: Thank you.

MA: So, on Friday night, President Trump announced on social media that he’s considering winding down military efforts in the region. What was your reaction to that?

MOUSAVIAN: Actually, the president said he wants to wind it down in another interview. Also he said the same – he said, the war will end very soon. However, in another interview, he asked, why should we have a ceasefire when we are defeating Iran? I really don’t know which statement reflects the president’s real intention. Nevertheless, I hope a decision is made to bring this war to an end because so far, Iran, Israel and the U.S. have all suffered unprecedented losses.

MA: So, it’s sending mixed messages there. And this follows, as we said, killings over the last three weeks of some top-level officials in Iran – Ali Larijani, the head of Iran’s Supreme National Security Council and a public policy advisor to Iran’s supreme leader, was killed. And from a high level, what do you think will be the lasting impact of these assassinations?

MOUSAVIAN: The U.S.-Israeli attack on Iran, specifically assassinating the top levels, has ignited two powerful dynamics within the country – nationalism and Shiite ideology. People inside Iran have witnessed practically – I mean, daily, they have witnessed that over the past three weeks of the U.S-Israeli war, more than 10,000 civilians have been killed or injured. And approximately, I would say, 200 Iranian officials have been assassinated by the U.S.-Israeli wars since 2025. Yet you see or you have seen, even under bombardments, tens of thousands of people have participated in their funeral ceremonies. In Shia tradition, there is a concept whereby those who are killed in the path of Islam or their homeland are regarded as martyrs or are viewed as heroes. This phenomenon now is unfolding in the case of assassination of Iranian officials.

MA: So, in this current climate, it seems that more power is shifting to the Revolutionary Guard. What should we understand about that?

MOUSAVIAN: During past 15 years, working at Princeton University as academic with my experience of 40 years working on Iran-U.S. relations, advocating peace between Iran and U.S. relations, I have explained in my books, in many articles, that more sanctions, more pressures, more coercion would radicalize Iran more and more and more. And this is exactly when the U.S. withdrew from the nuclear deal and imposed sanctions, Iran increased the level and the capacity of enrichment. And now the U.S. attacked Iran – I think it’s normal when a country is attacked, the military would take over the country practically.

MA: You refer to the earlier nuclear negotiations, and it’s believed that Iran has a stockpile of about 400 kilograms of enriched uranium. What do you think will happen to that stockpile?

MOUSAVIAN: See, I mean, here is the reality that during negotiations between the U.S. representative – Witkoff, Kushner – with Iranian representative in February 2026, the Iranian negotiator very clearly explicitly told the American side, if there is a deal, we would be ready to dilute the whole high-level enriched uranium 60%. We will be ready to give it up. This was mentioned officially in the – by the Oman foreign minister. Even lately – I don’t know whether you read the article at The Guardian – the U.K. National Security Advisor attended in the last meeting, February 2026, just this year, and he also confirmed that Iran was ready to give up the total 60% of stockpile enriched uranium. Therefore, if there is a deal, Iran has no problem. Iran is not going to keep it.

MA: Though a deal does seem hard to imagine at this particular moment, do you think there’s still room for diplomacy, given that the U.S. started this war in the middle of what were apparently productive negotiations?

MOUSAVIAN: Frankly speaking, that would be very difficult, complicated because the U.S. attacked Iran. As the Omani foreign minister said, there was two times negotiation with significant progress. They were very close to reach a deal, but the U.S. decided to attack. Therefore, trust is gone. Nevertheless, I don’t believe that the door for diplomacy is totally closed, nevertheless. I really don’t know what type of deal the U.S. is looking for with Iran. You heard Prime Minister Netanyahu saying the Israeli strategy is greater Middle East. You heard American ambassador in Israel said, Israel has a right to take over the Middle Eastern countries. And I really don’t know if this is really the objective – regime change, taking over Iranian oil, wealth – never there would be a deal.

MA: We’ve been speaking with Hossein Mousavian, former Iranian nuclear negotiator. Thank you so much for taking the time.

MOUSAVIAN: Thank you very much.

https://www.npr.org/2026/03/21/nx-s1-5753998/as-the-war-in-iran-expands-can-diplomacy-help-end-it

Interviews, Media

‘Tehran can manufacture missiles even during wartime” — What a former Iranian nuclear negotiator reveals to Parapolitika’

By Seyed Hossein Mousavian

Interview with Parapolitika, Greece, March 22, 2026.

Interview- Yanni Moutsios with Mousavian, Parapolitika newspaper / MEGA NEWS TV

  1. Ambassador Mousavian, Operation Epic Fury is already underway. Iran has warned that states assisting Western forces will face retaliation. Does that now include Arab countries that have traditionally maintained friendly relations with Tehran?

Iran had already conveyed to its neighbors before the war that if the United States attacked Iran, Tehran would retaliate by targeting U.S. military bases in the region. Since many of those bases are located in Arab countries in the Persian Gulf, Iran argues that any strikes there are directed at U.S. forces rather than against the host countries themselves. Iranian officials have repeatedly stated that if regional states allow their territory or facilities to be used for attacks on Iran, those locations could become legitimate targets in a retaliatory response. However, while Iran insists it seeks to maintain friendly relations with its neighbors and frames its actions as self-defense against the United States, the countries do not accept that justification and view attacks on their territory as violations of their sovereignty.

  1. Iran has launched missile and drone strikes since the operation began. How long can Iran realistically sustain this level of retaliation? Weeks, months, or longer? Critics say Iran’s missile arsenal is large but not unlimited. At what point would Iran risk be exhausting its strategic capabilities if this conflict drags on?

According to Iranian military statements, retaliation could continue for at least six months. However, the more objective assessment is that the sustainability depends on two factors: existing stockpiles and production capacity. Iran is largely self-sufficient in missile and drone production and can continue manufacturing during wartime, including through dispersed and underground facilities. Estimates suggest Iran possessed thousands of ballistic missiles before the current conflict, with production rates ranging from dozens to over 100 missiles per month depending on the system. This means Iran can continue producing missiles 24/7 even during the war, which allows it to replenish some losses. However, high-intensity barrages cannot be sustained indefinitely because consumption in major salvos can exceed monthly production.

  1. If the war intensifies, will Iran expand its target list to include energy infrastructure, shipping lanes, or civilian economic assets in the region?

Iran’s stated military approach is largely based on reciprocity. Iranian officials have indicated that the nature of Iran’s response would mirror the actions taken by the United States or Israel. If attacks are limited to military targets, Iran is likely to respond in a similar manner. However, if Iranian energy infrastructure, economic facilities, or civilian assets are targeted, Tehran has signaled that it would respond in kind. In such a scenario, Iran could expand its target list to include regional energy infrastructure, oil and gas facilities, and strategic shipping routes, particularly in and around the Persian Gulf and the Strait of Hormuz. These areas are critical to global energy flows and lie close to Iran, making them vulnerable during an escalatory conflict. In essence, Iran’s strategy suggests that escalation would likely be symmetrical: attacks on Iranian economic or energy infrastructure would likely trigger retaliatory strikes against comparable regional economic assets and maritime routes.

  1. We have already seen strikes affecting neighboring states. Is Iran prepared for the possibility that countries like Azerbaijan, Turkey, Iraq, or Pakistan could be pulled directly into this conflict?

Iran’s stated policy is to avoid confrontation with neighboring countries and to preserve good relations with them, including states such as Azerbaijan, Turkey, Iraq, and Pakistan. Iranian officials argue that their military responses are directed at U.S. or Israeli military assets, not at the host countries themselves. Tehran’s expectation is that neighboring governments will not allow their territory, airspace, or military facilities to be used for attacks against Iran; if such attacks originate from those locations, Iran says it reserves the right to respond against the attacking forces there. At the same time, Iranian leaders have emphasized that they do not seek to expand the war or draw neighboring states into the conflict and have even apologized for incidents affecting nearby countries, stressing that Iran wants to maintain friendly and stable relations with the region

  1. There is growing speculation about the next phase of the operation. Do you believe the United States would risk sending ground forces into Iran?

At this stage, a large-scale U.S. ground invasion of Iran appears unlikely, although it has not been completely ruled out by President Donald Trump. Most military assessments suggest Washington will rely primarily on-air power, naval forces, and other forms of pressure rather than committing to a massive ground war in a country as large and difficult to occupy as Iran. At the same time, the political calculations may be evolving. The initial expectation in Washington and Tel Aviv was that the operation would bring Iran to the brink of collapse within 48 hours, but Iran’s military responses have proven far stronger and more sustained than many anticipated. As a result, if the conflict continues to escalate without achieving its original objectives, it is possible that Trump could look for an off-ramp and announce a ceasefire or pause in operations while claiming that the main strategic goals of the campaign have been achieved.

  1. If that happened, could Washington try to work with Kurdish militias or other internal groups to destabilize the Iranian government from within?

It is often speculated that Washington could try to rely on Kurdish militias or other internal groups to destabilize the Iranian government, but such a strategy would face serious limitations. Using Kurdish forces would not only risk destabilizing neighboring countries like Turkey, Syria, and Iraq—where Kurdish issues are already highly sensitive—but could also create wider regional instability. Moreover, the situation of Kurds in Iran is different from some other parts of the region. Kurds are historically part of the broader Iranian civilizational sphere, and Iranian Kurds generally see themselves as part of Iran’s national fabric. For these reasons, it is unlikely that Iranian Kurds would support a foreign-backed effort to undermine the Iranian government, and any attempt to instrumentalize Kurdish groups could easily backfire both inside Iran and across the region.

  1. And if foreign troops did enter Iranian territory, what would Iran’s military response look like?

If foreign troops were to enter Iranian territory, Tehran’s military response would aim to turn any such intervention into a protracted and costly conflict for the invaders, much as the United States experienced in Vietnam and later in Afghanistan, where local resistance and difficult terrain led to drawn‑out wars that wore down foreign forces. Iranian military doctrine and statements by senior commanders have emphasized that any incursion into Iran’s sovereign territory would be met with sustained and widespread resistance using a combination of conventional forces, missile and drone strikes, and asymmetric tactics, making occupation extremely difficult and costly for any foreign power

  1. Some Western officials say the ultimate objective of this operation could be political change in Tehran. Do you believe regime change is actually part of the strategy?

While some Western officials frame the U.S. objective as promoting political change in Tehran, the broader regional context suggests multiple overlapping goals. Israeli leaders have consistently stated that their strategic aim is to weaken or disintegrate Iran to advance what they call the Greater Israel Agenda. (timesofisrael.com) From Washington’s perspective, senior officials have indicated that controlling Iran’s oil reserves is a central objective of the military campaign. In practice, this translates into a strategy aimed at undermining the current government, echoing patterns seen in the 1953 coup against Prime Minister Mossadegh, when the United States sought to replace Iran’s leadership to secure control over energy resources. (history.state.gov) Thus, while the rhetoric emphasizes political change, U.S. action reflect longstanding strategic and economic interests .

  1. Would Iran consider giving up its ballistic missile program or curtailing its nuclear ambitions to end the war? Iran remains a signatory to the Nuclear Non-Proliferation Treaty, but the country is now under direct military pressure. Could this conflict push Iran to rethink the limits of its nuclear program?

Iran’s leadership has long made clear that it will not agree to give up its ballistic missile capabilities or curtail its peaceful enrichment of uranium even to end a war, because Tehran views both as essential to deterring foreign invasion and preserving the country’s integrity. Iranian officials have repeatedly stated that the missile program is “non‑negotiable” and rooted in national defense, framing it as necessary to prevent any repetition of scenarios like Gaza or other foreign interventions, and they have refused to pause enrichment despite external pressure. From Tehran’s perspective, without its missile deterrent and nuclear advances, the risk of external powers seeking regime change or further strikes would only increase, so it would not be prepared to trade away those core defense capabilities to secure a ceasefire.

  1. Iran’s Assembly of Experts has appointed Mojtaba Khamenei as the country’s Supreme Leader. President Trump stated that he should have a say in the selection of Iran’s new leader and issued a threat of assassination if his demand was not met. What is your opinion on this situation?

The assassination of the previous Supreme Leader, Ayatollah Ali Khamenei, was a grave violation of international rules and norms. Following his killing, Iran’s constitutional body, the Assembly of Experts, appointed Mojtaba Khamenei as the new Supreme Leader during wartime conditions. Statements suggesting that the United States should decide who leads Iran, or threatening assassination if such demands are not met, would also be seen as clear violations of international law and Iran’s sovereignty. The decision by the Assembly of Experts sends a strong message that Iran, with thousands of years of history and civilization, will not accept foreign dictates over its leadership or political system. In my view, rather than relying on military strikes, assassinations, or threats, the wiser course for Washington would be to pursue diplomacy and seek a resolution with Iran based on mutual respect, mutual interests, and non-interference in each other’s internal affairs.

  1. Ambassador Mousavian, from Tehran’s perspective, what would it take to force Western governments to stop Operation Epic Fury?

From Tehran’s perspective, the continuation or end of Operation Epic Fury will largely depend on Iran’s ability to withstand U.S. and Israeli military pressure while maintaining the country’s territorial and political integrity. Iranian officials argue that if Iran successfully resists aggression and demonstrates that foreign forces cannot impose their objectives by force, Western governments will be compelled to reconsider their approach. Rather than achieving regime change, the West would then be forced to negotiate with Iran on terms of mutual respect, shared interest, and non‑interference, recognizing that sustainable compromise can only occur when Iran’s sovereignty and national resilience are fully acknowledged.

https://www.parapolitika.gr/diethni/article/1697944/i-teherani-borei-na-kataskeuazei-puraulous-kai-en-meso-polemou-ti-apokaluptei-sta-parapolitika-proin-ekprosopos-tou-iran-stis-purinikes-diapragmateuseis/?fbclid=Iwb21leAQvKlRjbGNrBC8qQWV4dG4DYWVtAjExAHNydGMGYXBwX2lkDDM1MDY4NTUzMTcyOAABHmeF6R3f4tFrZP6y3TqvpAxbf-f6fpx2NjudJFyJdvTIx606K1sg7akSv0be_aem_unf10Qes5PzCy2e5uavz1Q

Interviews, Interviews, Media

Interview, “Iran Has Adapted, Not Collapsed… U.S. ‘Five-Day Delay’ Is a Tactical Decision”,

By Seyed Hossein Mousavian

Interview with Hankookilbo newspaper, South Korea, 2026.03.25

Despite the challenges of wartime conditions, Iran’s decision-making system remains cohesive, operational, and has adapted to the realities of war. Despite heavy losses among senior leadership and intense airstrikes, the country’s top political and military structures remain intact, with key institutions—including the presidency, parliament, and the IRGC—continuing to coordinate and respond effectively. Iran’s defensive doctrine, known as “mosaic defense,” was specifically designed for such circumstances: even if top leadership or central command is struck, regional and local units retain the authority and capability to act independently. As a result, both cohesion and operational intensity appear to have been reinforced during the conflict.

The theory that Iran would collapse under military attack represents a major strategic miscalculation by the United States. Iran’s leadership views the U.S.–Israel war as an existential threat. The assumption that external pressure alone could trigger internal collapse is deeply flawed. Iran is not Venezuela or Syria; it possesses a long history and civilization, a strong national identity, established institutions, and significant social cohesion that make capitulation unlikely. With the onset of military confrontation, public attention has shifted from domestic grievances to national defense, producing a deeply rooted pattern of unity in response to what is perceived as foreign aggression—an essential reality policymakers must take into account.

Trust in the United States has sharply declined in Tehran. Trump’s shift—from threatening attacks on Iranian power facilities to announcing a five-day delay and signaling openness to a deal—appears largely tactical. The war began abruptly in the midst of nuclear negotiations that had made meaningful progress, further eroding confidence. For the five-day pause to yield substantive results, significant obstacles must be overcome. President Trump would need to demonstrate greater consistency and credibility in both rhetoric and policy, reduce contradictions, and take concrete steps to rebuild at least minimal trust.

From Tehran’s perspective, the underlying objectives of its adversaries go beyond the nuclear issue. Iranian leaders believe these goals include advancing a “Greater Israel” strategy through the weakening or fragmentation of Iran, alongside regime change and U.S. control over Iran’s oil and strategic resources. Under sustained military pressure aimed at forcing capitulation, Iran is likely to become more radicalized, increasing the risk of escalation into a broader and potentially uncontrollable regional war. While Iran has restricted maritime traffic in the Strait of Hormuz, it has so far refrained from fully closing it, preserving this option as a tool of pressure pending credible security guarantees.

https://www.hankookilbo.com/news/article/A2026032509420004366?dtypecode=pancode_main

Interviews

مصاحبه کریسشین امانپور-سی.ان.ان با موسویان:استراتژی ترور مقامات ایران موجب فروپاشی ایران نمیشود

مصاحبه با سی.ان. ان

19 مارس 2026

 امانپور: سیاست ترامپ در مورد تسلیم ایران به کجا خواهد کشید؟ نتبجه ابن درگیری چه خواهد بود؟

موسویان: مقامات آمریکا هدف تغییر رژیم را علنی مطرح کرده اند. مدیر انرژی کاخ سفید رسما گفت که هدف آمریکا از حمله به ایران، سلطه بر ذخائر نفت ایران است. سناتور لیندسی گراهام هم فاش کرد که با تغییر رژیم، آمریکا ثروت ایران را بدست خواهد آورد. اما هدف اسرائیل بالاتر از این است. نتانیاهو رسما اعلام کرد که هدفش خاورمیانه بزرگ است. سفیر آمریکا در اسرائیل هم گفت که اسرائیل حق دارد کشورهای خاورمیانه را ضمیمه خاک خود کند. آلن آیر سخنگوی فارسی زبان سابق وزارت خارجه آمریکا هم گفت که هدف اسرائیل نه تنها تغییررژیم وتجزیه بلکه نابودی کامل ایران است.  اگر هدف تغییر رژیم و نفت و ثروت و نابودی ایران باشد، یک جنگ بی پایان خواهیم داشت

امانپور: سقف تاب آوری ایران چه حد است؟ عالیترین مقامات ایران از رهبر تا لاریجانی تا فرماندهان عالی نظامی کشته شده اند؟ تا کجا این حکومت میتواند تحمل کند؟

موسویان: ظرف 20 روز گذشته ایران مقاومت چشمگیری از خود نشان داده است. تصور آمریکا و اسرائیل این بود که با کشتن رهبری و حدود پنجاه فرمانده ارشد، حکومت ظرف دوسه روز سقوط خواهد کرد. منتهی دیدید که تنها چند ساعت بعد از حمله به مقر رهبری ایران، نیروهای نظامی ایران،  اسرائیل و پایگاههای آمریکا در منطقه با موشک مورد حمله قرار دادند. بنظرم آمریکا و اسرائیل باید دوران جنگ هشت ساله عراق علیه ایران را مطالعه کنند. در آن دوران همه قدرتهای شرق و غرب و عرب منطقه از صدام متجاوز حمایت کردند و ایران تنها بود اما هشت سال مقاومت کرد و الان بیش از بیست سال است که صدام مرده است

 لذا من معتقدم ایران در این جنگ برای ماهها قادر به مقاومت خواهد بود. در مورد ترور شخصیت ها هم از ابتدای انقلاب هزاران تن از شخصیتها از رئیس جمهور و نخست وزیر گرفته تا وزراء و نماینده گان مجلس ترور شدند اما نه حکومت سقوط کرد و نه ایران.  بعد از حمله نظامی گذشته آمریکا تا کنون هم حدود 200 تن ازمقامات ایران ترور شده اند. باز هم این ترورها موجب فروپاشی حکومت و کشور نمیشود. لذا استراتژی ترور مسئولین بجایی نمیرسد بلکه تاثیر معکوس هم داشته چون مردم ایران امروز نگران امنیت و ثبات کشورشان شده اند. چون آنها میبینند که آمریکا و اسرائیل صدها منزل مسکونی و مدرسه و بیمارستان و حتی آثار تاریخی ایران را تخریب کرده اند  و لذا برای دفاع از کشورشان متحد شده اند. البته این بدان معنی نیست که مردم از عملکرد حکومت راضی هستند. اکثر مردم از اوضاع اقتصادی و اجتماعی ناراضی هستند 

امانپور: دقیقا میخواستم همین را بپرسم. حکومت با اعتراضات مردم در چند ماه گذشته با خشونت برخورد کرد و هزاران معترض کشته شدند.این را چگونه میتوان توجیه کرد؟ چنین حاکمیتی هیچگاه نمیتواند پاسخگوی خواست مردم باشد.

موسویان: این دو مطلب را از هم تفکیک کنید. اکثر مردم از گرانی و تورم و ناکارآمدی حکومت و فساد در کشور ناراضی هستند و خواهان اصلاحات وسیع در حکمرانی کشور و بهبود زندگیشان هستند. اما وقتی موضوع تجاوز خارجی به کشورشان رخ دهد، برای دفاع از تمامیت ارضی و حاکمیت ملی کشورشان متحد میشوند

امانپور: بفرض اینکه جنگ تمام شود و حکومت ساقط نشود، چنین حکومتی چگونه خواهد توانست مشکلات را حل کند و خواستهای مردم را تامین کند؟

موسویان: اگرامروز جنگ تمام شود، واقعیت این است که حکومت با مشکلاتی چند برابر مشکلات قبل از جنگ روبرو خواهد بود چون علاوه بر مشکلات قبل از جنگ، خسارات وسیع دوران جنگ هم بار جدیدی بر دوش حکومت خواهد بود. لذا حاکمیت ایران نیاز دارد بعد از اتمام جنگ اصلاحات ساختاری کلانی در سیاستهای داخلی و در روابط خارجی داشته باشد. از جمله اینکه بهبود روابط با همسایگان، رفع تشنجات با آمریکا برای رفع تحریمها لازمه بهبود شرایط اقتصادی و اجتماعی کشوراست. آمریکا هم باید تحریمهای ایران را بردارد و به خصومتهای گذشته خاتمه دهد

امانپور: این حرف بزرگی است. شما مرتبط با حکومت هستید. اگر حکومت بخواهد به همان سیاستهای گذشته ادامه دهد و محدودیتها از جمله قطع اینترنت و برخوردهای خشن اجتماعی را ادامه دهد، چگونه ممکن است اصلاحات ساختاری را بتواند انجام دهد؟

موسویان: شاید شما بخاطر داشته باشید که من در دوران ریاست جمهوری آقای احمدی نژاد بازداشت و زندانی شدم. شاید شما اطلاع نداشته باشید که چند سال قبل هم برایم حکم زندان صادر کردند و قادر به سفر به کشورم نبوده ام. مشکلات من با حکومت بیشتر از خیلی از ایرانیهای مقیم خارج است. آنچه که من میگویم اعتقاد شخصی خودم هست. استمرار وضع فعلی نه به نفع ایران است و نه به نفع منطقه و آمریکا. باید یک واسطه معتبری پادرمیانی کند تا به این جنگ خاتمه داده شود. ما نیازمند دیپلماسی هستیم و نه جنگ. من نمیدانم که آیا این جنگ بزودی خاتمه خواهد یافت یانه. اگر خاتمه یابد هم نمیدانم حاکمیت ایران دست به اصلاحات ساختاری بزرگ خواهد زد یانه. منتهی بفرض ختم سریع جنگ، حاکمیت ایران نیازمند اصلاحات کلان درحکمرانی، در سیاستهای داخلی ودر روابط خارجی است

CNN: ‘The assassination strategy won’t bring regime collapse,’ says former Iranian diplomat

Amanpour

https://edition.cnn.com/2026/03/18/tv/video/iran-assassinations-seyed-hossein-mousavian-amanpour

As Israel assassinates Iran’s intelligence minister in the latest string of slain Iranian officials, Christiane Amanpour speaks to former Iranian diplomat and nuclear negotiator Seyed Hossein Mousavian about whether the regime can withstand continued attacks.

Interviews

Interview with Christiane Amanpour. CNN: ‘The assassination strategy won’t bring regime collapse,’ says former Iranian diplomat

March 19, 2026

As Israel assassinates Iran’s intelligence minister in the latest string of slain Iranian officials, Christiane Amanpour speaks to former Iranian diplomat and nuclear negotiator Seyed Hossein Mousavian about whether the regime can withstand continued attacks.

http://Amanpour https://edition.cnn.com/2026/03/18/tv/video/iran-assassinations-seyed-hossein-mousavian-amanpour

Interviews

Interview with Asia Sentinel: the nuclear issue was the public pretext for war; The true strategic objectives of war on Iran were regime change and the control of Iran’s oil reserves.

By Seyed Hossein Mousavian

March 17, 2026

In this exclusive interview with Asia Sentinel, Mousavian says that while the nuclear issue was the public pretext for war, the true strategic objectives were regime change and the control of Iran’s oil reserves. He also warns that by attacking a compliant NPT member, the U.S. and Israel have sent a dangerous message that security is better found through the nuclear-deterrence model of North Korea. He also emphasizes that ultimately military force can’t suppress intellectual capital, adding that “technical know-how cannot be bombed or destroyed.”


Edited Excerpts

How do you view the recent military actions taken by the U.S. and Israel against Iran, particularly in the legal frameworks of the international community and United Nations?


The prevailing view among many UN officials and the majority of nations is that the U.S.–Israeli military campaign constitutes a clear violation of international law and the fundamental principles of the United Nations. Specifically, the conflict breaches the prohibition on the use of force without explicit authorization from the UN Security Council or a verifiable claim of self-defense. For that reason, much of the international community has regarded the conflict and these strikes illegal.

In your view, what were the real strategic motivations behind the American-Israeli decision to attack Iran while nuclear program was given as a public justification for the air strikes?

While the nuclear issue was presented as the primary public justification, subsequent statements by American officials suggest the war was driven by broader geopolitical and economic objectives. For instance, a senior White House official responsible for energy policy indicated that a central goal was to gain control over Iran’s vast oil reserves. At the same time, Senator Lindsey Graham openly argued that the outcome of the war should be political change in Iran, saying that after such a development there will be tons of money to be made. Other American political figures and commentators likewise framed the conflict in terms of pursuing regime change rather than strictly addressing nuclear concerns. These statements suggest that, like the US war on Iraq,  while the nuclear issue was presented as the primary public justification, the main US goal was regime change, controlling Iran’s oil reserve like Venezuela, and other geopolitical, economic, and political considerations—along with the influence of regional allies, particularly Israel—played a key role in shaping Washington’s decision to launch the attack. 

From a non-proliferation perspective, what are the long-term consequences of attacking a country that is a member of the Non-Proliferation of Nuclear Weapons (NPT)?

The U.S.–Israeli strikes undoubtedly destroyed or seriously damaged some major Iranian nuclear facilities. However, military attacks cannot eliminate scientific knowledge. Iranian scientists have already mastered the nuclear fuel-cycle technology and the technical know-how cannot be bombed or destroyed. Despite this, two nuclear-armed states—the United States and Israel—attacked a non-nuclear-weapon state that remains a member of the Treaty on the Non-Proliferation of nuclear weapons and whose nuclear activities were under IAEA safeguard inspections. 

What is the lesson from these strikes to the international community and other countries regarding the future of NPT?

In practice, such actions risk sending a dangerous lesson to the international community and Iran: that membership in the NPT and compliance with safeguard agreements do not necessarily guarantee security. Instead, some may conclude that the Israeli, India, Pakistan and North Korea Model—remaining outside the NPT while possessing nuclear weapons—provides a real deterrent.

What specific steps can the United States take to move beyond its nearly five-decade-long hostility with Iran and instead establish a stable relationship?

To end forty-seven years of hostility and establish a healthy relationship, the United States must commit to a framework built on mutual respect and non-interference in internal affairs. This requires a profound respect for each other’s sovereignty, territorial integrity, and regional interests to end ongoing confrontations. A lasting peace would necessitate ending existential military threats between Israel and Iran and securing a nuclear agreement based on the NPT. This agreement must balance Iran’s commitment never to build a bomb with the international recognition of its nuclear rights, including the principle of enrichment. Finally, there must be a mechanism for compensation regarding the damages caused by recent illegal military attacks against Iran.

https://www.asiasentinel.com/p/seyed-hossein-mousavian-interview-iran-attacks-scientific-knowledge

Interviews, مصاحبه ها

Interview With TRT on Principles which can end the US-Israel war on Iran

موسویان: اصولی که ترامپ می‌تواند با پذیرش آنها به جنگ و خصومت ۴۷ساله آمریکا با ایران خاتمه دهد

By Seyed Hossein Mousavian

March 13, 2026

Summary of Seyed Hossein Mousavian’s main points in that interview:

  • He argues that the nuclear issue is largely a pretext, and the real objectives of the U.S. and Israel are broader—weakening Iran, reshaping the regional order, and pursuing strategic dominance.
  • He stresses that military strikes cannot eliminate Iran’s nuclear capability, because the country has already mastered the scientific knowledge and technology.
  • He warns that such attacks actually increase incentives for nuclear deterrence, pushing states toward models like North Korea rather than nonproliferation.
  • He frames the conflict as part of a larger geopolitical confrontation, not a narrow nuclear dispute, with long-term consequences for regional stability and global nonproliferation norms.

In one sentence:
He contends that the war is strategically driven beyond the nuclear issue, and that military force will neither eliminate Iran’s capabilities nor strengthen nonproliferation—in fact, it risks the opposite.

موسویان: اصولی که ترامپ می‌تواند با پذیرش آنها به جنگ و خصومت ۴۷ ساله آمریکا با ایران خاتمه دهد

مجری: پرزیدنت ترامپ مدعی شده که جنگ را برده و ایران را شکست داده است. آیا شما قبول دارید

موسویان: طرفین مدعی هستند که پیروز شده اند و طرف مقابل را شکست داده اند. حقیقت این است که تا این مرحله نه آمریکا و اسرائیل توانسته اند ایران را شکست دهند و نه ایران توانسته آنها را شکست دهد. هر دو طرف تا این مرحله مقاومت کرده و هنوز توان و ظرفیت ادامه جنگ را دارند

مجری: برای چه مدت میتوانند جنگ را ادامه دهند؟

موسویان: هیچکس نمیداند. اما هرچه زودتر تمام شود، بهتر است چون این دیگرتنها یک جنگ محدود به آمریکا و اسرائیل با ایران باقی نمانده بلکه با یک جنگ منطقه ای مواجه هستیم که نه تنها اقتصاد و بازارهای مالی و انرژی جهان را تحت تاثیر قرار داده بلکه صلح و امنیت منطقه و بین المللی را هم به خطر انداخته است. متاسفانه این جنگ انتخاب آمریکا و اسرائیل بود و نه ایران. آنها جنگ علیه ایران را درزمانی آغاز کردند که مذاکرات دیپلماتیک در جریان بود، پیشرفت خوبی داشت و به توافق نزدیک شده بودند. لذا آمریکا امکان توافق را داشت اما متاسفانه جنگ را انتخاب کرد

مجری: چگونه میتوان به این جنگ خاتمه داده داد؟ آیا دیپلماسی میتواند موفق شود یا اینکه آمریکا نیروی زمینی وارد ایران خواهد کرد تا پیروز شود

موسویان: من نمیتوانم تصور کنم که آمریکا نیروی زمینی به ایران اعزام کند. آنها تجربه شکست های ارتش آمریکا در افغانستان وعراق را فراموش نکرده اند. آنها بعد از 17 سال اشغال افغانستان و هزاران میلیارد دلار هزینه، از طالبان شکست خوردند و نهایتا مجبور به ترک افغانستان شدند. لشگر کشی آمریکا به این کشورها هیچ خاصیتی نداشت و تنها انبوهی از بی ثباتی در منطقه بجای گذاشتند

اما راه حل وجود دارد. این بستگی به آمریکا دارد که چه نوع رابطه ای با ایران میخواهد. رئیس جمهور آمریکا علنا اعلام کرده اند که دنبال تغییر رژیم در ایران هستند. مسئول امور انرژی کاخ سفید رسما اعلام کرد که هدف آمریکا از حمله نظامی به ایران، سلطه بر نفت ایران است. سناتور لینسی گراهام از جمهوریخواهان برجسته و از نزدیکان ترامپ اعلام کرد که بعد ازاین جنگ، ثروت هنگفت ایران را بدست خواهیم آورد. اگر سیاست آمریکا این باشد که برای بدست آوردن ثروت ایران، یک حکومت دست نشانده در ایران روی کار بیاورد مشابه آنچه که در ونزوئلا رخ داد، این اتفاق نخواهد افتاد و ممکن است ما با یک جنگ بی پایان مواجه شویم. اما اگر آمریکا خواهان یک رابطه بر اساس اصول منشور سازمان ملل باشد، شانس وجود دارد. اگر آمریکا یک رابطه سالم با ایران بخواهد، سه اصل را باید بپذیرد: 1- احترام متقابل، 2- عدم مداخله در امورد داخلی، و 3- احترام به حاکمیت و تمامیت ارضی ایران است

مجری: ایا درخواست ایران برای پرداخت خسارت و پذیرش حقوق ایران هم شامل میشود؟

موسویان: بله البته شامل این دو هم میشود. اگرتوافقی صورت بگیرد باید شامل حقوق ایران در بهره مندی از تکنولوژی صلح آمیز هسته ای باشد. ملاک توافق هسته ای باید معاهده ان پی تی باشد. طبق این معاهده ایران حق غنی سازی و تولید آب سنگین برای مصارف صلح آمیز را دارد. متقابلا ایران همیشه آمادگی همکاری با آژانس بین المللی در مورد راستی آزمایی و بازرسی و دادن تضمینهای لازم مبنی بر عدم ساخت بمب هسته را داشته است. ایران تحت هیچ شرایطی نخواهد پذیرفت که نسبت به سایر کشورهای عضو ان پی تی؛ مورد تبعیض قرار گرفته و از حقوق مشروعش پایمال شود

در مورد حل و فصل تخاصمات هم به این نکته اشاره کنم که هر دو رهبر قبلی ایران، صراحتا گفته بودند که اگر آمریکا خواهان رابطه سالم باشد، آنها مخالفتی ندارند. رابطه سالم یعنی احترام متقابل، عدم مداخله و احترام به تمامیت ارضی و حاکمیت ملی. این “معامله بزرگی” است که آقای ترامپ باید دنبال کند و به 47 سال خصومت با ایران خاتمه دهد. البته من معتقدم که برای یک صلح پایدار دو فاکتور دیگر هم مهم است

 اول:  اینکه آمریکا و ایران هر دو و متقابلا به منافع یکدیگر در منطقه احترام بگذارند تا تقابلات منطقه ای خاتمه یابد. دوم: آمریکا میتواند برای ختم تهدیدات متقابل نظامی و امنیتی و موجودیتی بین اسرائیل و ایران، وساطت کند تا در آینده شاهد تکرار این نوع منازعات نظامی نباشیم

https://www.youtube.com/watch?v=M4Hio3TxhB4

Interviews, Media, مصاحبه ها

Interview with The Open: “Khamenei was not only a politician, but a religious leader. Trump has miscalculated; he risks a long war”

The Open, Italy

Interview with Seyed Hossein Mousavian

March 4 2026

According to the diplomat, who led nuclear negotiations in the past, the killing of the ayatollah risks responses from other Muslim countries as well. A Venezuelan-style solution is impossible

“History teaches us that interventions designed to ensure stability often produce decades of unpredictable consequences.” Hossein Mousavian led the Iranian delegation in the nuclear negotiations in the 2000s. Today, he tells Open, he is very worried about what he calls “an existential war” for his country. Sixty-nine years old, former ambassador of Tehran to Germany, for twenty years a trusted man of the regime, Mousavian arrived in the United States in 2009 with a conviction for espionage on his head. In America he found a home at Princeton University, where he taught until last June when a campaign carried out by some colleagues and politicians – who accuse him of still being close to the regime – pushed him to retire. Accusations that the former diplomat has always rejected, stating that he is working “for dialogue between the two countries”.

Professor, what do you mean by “existential war”?
“By declaring that the goal is the collapse of the regime, it was the United States that framed the conflict as existential. Iran’s response is experienced internally by many as a defense of national survival. But there is more. With the assassination of Supreme Leader Ali Khamenei, the United States and Israel have crossed a red line. The consequences go far beyond the killing of a political leader: Khamenei was one of the main religious authorities in the Shiite world. His figure has theological importance, not only political. Some Shiite leaders have already launched calls for retaliation. Ayatollah Naser Makarem Shirazi, in Qom, declared that avenging Khamenei is a religious duty for all Muslims in the world, to eliminate the evil of these criminals from the face of the earth.

Why did Trump decide to attack right now?
“Many American officials have confirmed that it was Netanyahu who pushed Trump. But the timing is significant: both the June 2025 attacks and the February 28, 2026 attack took place at a time when nuclear negotiations – according to Oman’s foreign minister, who acted as mediator – had achieved significant progress. It was then Trump himself who admitted that the goal is regime change in Iran.”

Many have thought of a “Venezuelan” solution: cooperation with the apparatus in exchange for an end to the nuclear program and reforms for the oppressed population. Do you see it as possible?
“With Iran’s counter-attack on Israel and American bases in the region, I believe that the United States has already realized that a Venezuelan solution is impossible.”

Has the Trump administration underestimated Iran’s ability to respond?
“He made three errors of judgment. First: they underestimated the consequences of the killing of Khamenei, a Shiite religious leader worldwide. This will have repercussions far beyond Iran’s borders. Second: the Iranian military response. For the first time since World War II, major U.S. military bases in the region have been the subject of sustained attacks. The impact on American prestige could even outweigh the symbolic damage of the 1979 hostage crisis. Third: they believed that military force was enough. But force can destroy infrastructure and eliminate individuals, it cannot erase national identity, religious conviction or historical memory. The lessons of 1953, the US-backed coup, still resonate in Iran today.”

Netanyahu has always described Iran as the “existential threat” to Israel.
“Israel is facing the most intense attacks on the territory since its founding in 1948. Iran’s missile counter-offensive is threatening Israel’s security architecture, despite advanced defense systems. The perception of invulnerability – central to Israeli deterrence – has been shaken. Iran has suffered considerable military damage, but both sides have found themselves more fragile than they thought.”

How long can Iran resist? And how likely is it that the conflict will spread further?


“The war has already spread to the regional level and the trajectory is alarming: escalation generates counter-escalation because each side justifies its actions as defensive. The risks of miscalculation grow with each trade. Markets are on alert, regional players are being dragged in, diplomatic space is shrinking. It would be wiser for Trump to push for an immediate ceasefire, before it becomes impossible to contain the conflict. The longer it continues, the harder it will be to stop it.”

https://www.open.online/2026/03/03/khamenei-non-solo-politico-leader-religioso-trump-rischia-guerra-lunga-intervista-open-mousavian/