April 19, 2025
Trump administration running out of time to make nuclear deal with Iran
مصاحبه رادیو تایمز لندن با موسویان:چرا آمریکا و ایران به پای میز مذاکره آمده اند
ایران دنبال رفع تحریم وآمریکا خواهان تضمین عدم ساخت بمب هسته ای ایران است
ترامپ دنبال جنگ نیست و تهدیدات اسرائیل در مورد حمله نظامی نیز یک بلوف توخالی است.
آمریکا دنبال عدم چرخش غنی سازی ایران بسمت بمب هسته ای است، نه توقف اصل صنعت هسته ای وغنی سازی ایران
مقاله مجله فارین پالیسی آمریکا:توافق هسته‌ای با ایران ممکن است — اما فقط اگر آمریکا از تاریخ درس بگیرد.چهارچوبی برای توافق در مذاکرات ایران وآمریکا
نویسنده: سید حسین موسویان
استیو ویتکوف، نماینده ویژه آمریکا در امور خاورمیانه، تأکید کرده است که هر توافقی باید «توافق ترامپ» باشد. تیم ترامپ می‌تواند در دیپلماسی با ایران موفق شود اگر پنج اصل اساسی را بپذیرد
Foreign Policy: A Nuclear Deal With Iran Is Possible—but Only if the U.S. Learns From History. A former Iranian diplomat outlines a path forward.
By Seyed Hossein Mousavian
April 18, 2025
U.S. Middle East envoy Steve Witkoff has emphasized that any agreement must be “Trump’s deal”—distinguishing it from the 2015 nuclear agreement reached under then-U.S. President Obama….I believe the Trump team can succeed in diplomacy with Iran—if it adopts five foundational principles.
ایران در آستانه تبدیل شدن به کشور هسته‌ای است، ترامپ چاره‌ای جز دیپلماسی ندارد:مصاحبه موسویان با الجزیره عربی
April 17, 2025
اگر قرار است توافقی بین ایران و آمریکا صورت بگیرد، هر دو طرف باید به قوانین و عرف‌های بین‌المللی در موضوع هسته‌ای احترام بگذارند. معیار، معاهده منع گسترش سلاح‌های هسته‌ای است. آمریکا یا می‌خواهد ایران عضو این معاهده باشد یا نه. اگر نمی‌خواهد، باید به سناریوی مشابه کره شمالی فکر کند که از معاهده خارج شد و طی سال‌ها سلاح هسته‌ای ساخت و آمریکا نتوانست به آن حمله کند
اگر هم آمریکا بخواهد ایران عضو معاهده باشد، باید حقوق و تعهدات ایران را رعایت کند. توافق منطقی فقط در همین چارچوب امکان‌پذیر است. با تهدید و حمله نظامی، تأسیسات هسته‌ای ایران از بین نمیرود و تحت این شرایط توافقی نخواهد بود
Bulletin of the Atomic Scientists:Behind the US-Iran talks: five points of convergence between Trump and Khamenei
By Seyed Hossein Mousavian | April 16, 2025
Despite the multiple challenges negotiators face, at the heart of these discussions are five key points of convergence between Iranian Supreme Leader Ali Khamenei and US President Donald Trump, both of whom have indicated an interest in de-escalating tensions and avoiding war.
My Interview with the NBC: As U.S. and Iran look to begin nuclear talks amid fresh sanctions, can there be a deal?
April 12, 2025
Seyed Hossein Mousavian, a Middle East security and nuclear policy specialist at Princeton University and a former spokesman for Iran in its nuclear negotiations with the West, said he did not believe that if talks this weekend failed to produce such a result that the immediate “alternative would be war.”
Mousavian agreed, saying both sides will be using the indirect talks as an opportunity to “assess each other and the intentions of the other side.”
My interview with the New York Times: Why Iran’s Supreme Leader Came Around to Nuclear Talks with the U.S.
April 11, 2025
“Mr. Khamenei’s turnaround demonstrates his long-held core principle that ‘preserving the regime is the most necessary of the necessities,’” said Hossein Mousavian, a former diplomat who served on Iran’s nuclear negotiating team on a 2015 deal and is now a visiting fellow at Princeton University.
Mr. Mousavian, the former nuclear negotiator, said Iran would never agree to demands by Washington and Israel to completely dismantle its nuclear program, adding that such a demand would be a “deal breaker.”
https://www.nytimes.com/2025/04/11/world/middleeast/us-iran-talks-trump-khamenei.html
My interview with The Washington Post: High-level talks to begin in Oman
April 11, 2025
Iranian negotiators are probably seeking a limited agreement with the United States that can be finalized quickly, according to Hossein Mousavian, a former Iranian ambassador who served on the country’s nuclear negotiating team.
“If Trump asks for dismantlement” of Iran’s entire nuclear program, “there is no chance. It’s deal killer,” he said. Netanyahu’s suggestion of a “Libya-style deal,” in which the late Moammar Gaddafi voluntarily gave up a nascent nuclear weapons program in 2003 after the United States threatened to destroy it, he and others suggested, was far beyond the bounds of what Iran would accept.
But if U.S. negotiators are only looking to prevent Iran from developing a nuclear weapon, impose greater transparency and set limits on enrichment, the two sides could agree to further talks aimed at reaching a broad “understanding on principles,” said Mousavian, similar to the first phase of the negotiations leading up to the 2015 nuclear deal.
https://www.washingtonpost.com/national-security/2025/04/11/us-iran-nuclear-talks-witkoff-trump/
سرمقاله روزنامه ایران: چند نکته در مورد مذاکرات ایران وآمریکا
سید حسین موسویان
ده آوریل 2025
فروردین21، 1403
چند نکته در مورد مذاکرات جدید ایران و آمریکا
سیدحسین موسویان
پژوهشگر دانشگاه پرینستون
آقای عراقچی، وزیر خارجه بعد از تبادل نامه بین واشنگتن و تهران، قرار است مذاکرات هسته‌ای را شنبه آینده با استیو ویتکاف نماینده ویژه رئیس‌جمهوری آمریکا در عمان آغاز کند. در صورتی که این دیدار صورت بگیرد، توجه به 9 نکته ذیل می‌تواند به موفقیت مذاکرات کمک کند:
ابتدا چهار تفاوت عمده ذیل بین دوره بایدن و دوره فعلی ترامپ وجود دارد که هم می‌تواند فرصت باشد و هم تهدید:
اول:سیاست دولت بایدن بر مبنای «نه معامله و نه بحران» بود. سیاست ترامپ بر مبنای «هم معامله و هم بحران» است
دوم: سیاست دولت بایدن بر مبنای «اتلاف وقت» بود اما ترامپ دنبال یک «معامله سریع» است
سوم: دولت بایدن قادر به جلب حمایت اکثریت کنگره آمریکا از توافق با ایران نبود. اما اگر توافقی با دولت ترامپ صورت گیرد، او جزو نادر رؤسای‌جمهوری آمریکا در تاریخ روابط دو کشور بعد از انقلاب است که قدرت جلب حمایت اکثریت کنگره را دارد چون جمهوریخواهان اکثریت کنگره را در اختیار دارند و از ترامپ هم حرف شنوی دارند
چهارم: در دوره فعلی ترامپ، یک «محدودیت زمانی» بسیار مهم وجود دارد که قبلاً وجود نداشت و آن هم فاصله زمانی کوتاه چند ماهه به تعیین تکلیف نهایی پرونده هسته‌ای ایران و قطعنامه ۲۲۳۱ مربوط به برجام در شورای امنیت سازمان ملل است. اگر تا شهریور ماه توافقی حاصل شود، پرونده هسته‌ای ایران درمهر ماه در شورای امنیت سازمان ملل بسته خواهد شد. در غیاب توافق، ممکن است اروپایی‌ها از اسنپ‌بک برای بازگشت تحریم‌های سازمان ملل استفاده کنند که ایران هم اعلام کرده که در چنین سناریویی، از معاهده ان پی تی خارج خواهد شد. چنین وضعیتی، بدترین سناریو خواهد بود که باید از آن اجتناب شود
:علاوه بر این‌ها، پنج نکته ذیل برای موفقیت مذاکرات جدید هسته‌ای مهم است
یک: مذاکرات با واسطه یا مذاکرات غیر مستقیم، نباید طولانی شود. حصول توافق از طریق مذاکرات مستقیم سریع‌تر خواهد بود.
دوم: ایران و آمریکا اختلافات مهم و زیادی دارند اما موضوعاتی هم هست که هر دو طرف «منافع مشترک» دارند
سوم: استیو ویتکاف جزو نادر دیپلمات‌های دولت ترامپ است که همچون خود ترامپ، دنبال توافق و معامله است. منتهی تجربه مذاکره کننده قبلی آمریکا یعنی رابرت مالی نباید فراموش شود. رابرت مالی بسیار مشتاق احیای برجام بود و تلاش زیادی کرد اما لابی اسرائیل او را تحمل نکرد و به طرز بیرحمانه‌ای او را حذف کردند. در دولت فعلی ترامپ، چهره‌های تصمیم گیر مهمی وجود دارند که مایل به توافق آمریکا با ایران نیستند و دنبال تحقق خواسته‌های اسرائیل هستند
یک نمونه ساده از قدرت نفوذ و تأثیر‌گذاری لابی اسرائیل این است که «بنیاد دفاع از دموکراسی» (اندیشکده لابی اسرائیل) طی نامه‌ای در هفته گذشته از دولت ترامپ خواست آزاد شدن ۲۱۰ میلیون دلار بودجه تعلیق شده دانشگاه پرینستون را موکول به موافقت این دانشگاه با اخراج من (موسویان) کند. یا اینکه «گروه اتحاد علیه ایران هسته‌ای» (لابی اسرائیل) نامه‌ای به رئیس دانشگاه پرینستون برای اخراج من نوشت و چون دانشگاه زیر بار نرفت، ۱۲ عضو جمهوری‌خواه کنگره آمریکا پروسه رسمی «تحقیق و تفحص» در مورد احتمال وابستگی من به دولت ایران را آغاز کردند. در تاریخ کنگره آمریکا سابقه ندارد که در مورد یک ایرانی تحقیق و تفحص رسمی انجام شده باشد. گناه من و رابرت مالی این بود که معتقد به احیای برجام و ختم تحریم‌ها و تقابلات دو کشور بودیم
چهارم: برای ترامپ «توافقات اقتصادی» بسیار اهمیت دارد. یکی از مواردی که می‌تواند موجب تسریع و پایداری توافق شود، توافقات بزرگ اقتصادی بین ایران و آمریکاست.
پنجم: موضوع اسرائیل یک فاکتور تعیین کننده در روابط ایران و آمریکاست. هرچند که دولت نتانیاهو خواهان گسترش این تقابلات و کشاندن پای آمریکا به تقابل نظامی با ایران است. لذا دولت نتانیاهو با همه ظرفیت از نفوذ و عوامل نفوذی خود برای شکست مذاکرات جاری ایران و آمریکا استفاده خواهد کرد